Overpopulated Egypt Seeks to Reduce Fertility Rate by 2030

L’Egypte surpeuplée tente de réduire le taux de fécondité pour 2030

http://www.nytimes.com/aponline/2015/06/09/world/middleeast/ap-ml-egypt-population.html?_r=2

POPULATION  [24]

The aim is to get Egyptian women to attain a fertility rate of 2.4 children, she said, speaking on the sidelines of a conference on youth hosted by the U.S.-based NGO Population Council in Cairo. Women currently give birth to 3.5 children each on average.

L’objectif est d’atteindre un taux de fécondité de 2,4 enfants par femme.

Population Stabilization and Planetary Stewardship at 2015 ESA Annual Meeting

Stabilisation de la population et gestion planétaire au meeting annuel 2015 de l’ESA (Ecological Society of America)

http://mahb.stanford.edu/whats-happening/population-stabilization-planetary-stewardship-2015-esa-annual-meeting/

POPULATION  MAHB Admin | June 3, 2015  [23]

“Good stewardship of the planet requires guaranteeing the survival and health of remaining wildlife and natural ecosystems and repairing past damage to nature where possible, while improving people’s quality of life and standard of living. Such stewardship requires both a lowering of human numbers in all nations and a reduction in per capita rates of consumption and waste production especially in developed nations. Scientific and environmental communities have focused in recent decades very strongly on consumption and waste production issues at the local, regional and national scales.

Une bonne gestion de la planète exige de garantir la survie et la santé de ce qui reste de vie sauvage  et des écosystèmes naturels, ainsi que de réparer les dégâts du passé provoqués dans la nature là où c’est possible. Il faut également améliorer la qualité de vie des gens et leur niveau de vie. Une telle gestion réclame à  la fois une diminution du nombre des êtres humains dans tous les pays et une réduction des niveaux de consommation et de production de déchets par personne, particulièrement dans les pays développés. Les communautés scientifiques et environnementales ont analysé ces questions de consommation et de production de déchets durant ces dernières décennies, au niveau local, régional et national.