Energy

While we need more energy each year, the black blood of our modern world  -oil (petroleum)-, is in the process of reaching (global) peak oil.

Alors que nous avons besoin de plus d’énergie chaque année, le sang noir de notre monde moderne, le pétrole, est en passe d’atteindre son pic de production (mondial).

Why we are at Peak Oil Right Now
http://peakoilbarrel.com/peak-oil-right-now/

Ron Patterson is putting his reputation on the line in making the claim that the period, September 2014 through August 2015 will be the year of Peak Oil.

Ron Patterson met sa réputation en jeu en affirmant que la période septembre 2014 à août 2015 sera l’année du pic pétrolier.