Pollution

More people on Earth and more GDP each year means more pollution each year.

Plus de population sur la planète et plus de PIB chaque année signifie plus de pollution chaque année.

Toxic chemicals released by industries
http://www.worldometers.info/view/toxchem/

Each and every SECOND 310 Kg of toxic chemicals are released into our air, land, and water by industrial facilities around the world. About 65 Kg (each second) are recognized carcinogens.

Chaque SECONDE, 310 kg de produits chimiques toxiques sont relâchés dans notre environnement (air, terre, eau) par des installations industrielles dans le monde entier. Environ 65 kg parmi ces derniers sont reconnus cancérigènes.

Je rappelle qu’il y a 31.536.000 secondes dans un an… donc presque 10 milliards de kilos de produits chimiques toxiques relâchés dans l’environnement… environnement qui représente 150 millions de km² de terres émergées… avec un “petit” 65kg de produits chimiques toxiques par km² par an!